로마자 표기방법 영문을 한글로 표기할때도 방법이 있다

안녕하세요 오늘은 로마자 표기방법에 대해 알아보도록 하겠습니다.

영어를 거의 한글만큼 많이 일상에서 사용하고 있는데,

이런 영어를 우리말로 옮길 때도 정해진 법칙이 있다는 것 알고계셨나요?

영문 주소를 적어야 되거나 내 이름을 영어로 표기할 때

이런 법칙들을 잘 알고있으면 참 많이 도움이 되더라구요.

 

물론 요새는 검색만해도 표기가 바로바로 나와서

이런걸 굳이 알아둘 필요가 있나 싶으시겠지만 인터넷이 안되는 상황에서 

한글을 영어로 적어야될 경우도 있고 언제나 돌발상황이라는건 존재하는 법이니까요

우리말을 아끼고 바르게 사용하기 위해서 한글 로마자 표기법도 익혀두는 게 바람직합니다.

 

 

먼저 ㄱ은 K가 아닌 g으로 표기해야 합니다. 

ㄷ도 t가 아닌 d로

ㅂ도 p가 아닌 b로 표기,

ㅈ은 ch가 아닌 j로 바뀌었습니다.

ㅊ같은 경우도 원래 p로 표기하던 것이 ch로 바뀌어서

주의해서 표기해주셔야 됩니다.

 

쌍자음의 경우는 요렇게 표기하면되니 참고해주세요

단자음의 경우와 달라서 쌍자음은 따로 잘 알아두시는게 좋습니다.

 

모음표기에서 가장 헷갈리는 것이 ㅓ와 ㅡ일것입니다.

각각 eo. eu로 표기해주시면 됩니다.

 

우리말의 표기방식 그대로 로마자로 옮겨 적는 것이 전자법이고

우리말이 발음되는 대로 표기하는 방법이 표음법인데

우리나라는 표음법을 따르는 것이 원칙입니다.

 

한라 [할라] - Halla       신문로 [ 신문노] -Sinmunno

종로 [종노] - jongno        독립문 [동님문] - Dongnimmun

국민 [궁민] - gungmin            법문 [범문] - Beommun

신라 [ 실라] - Silla  

 

이런 식으로 발음대로 표기해야 되는 것입니다.

받침의 경우를 표시할 때 발음이 어떻게 되는지를

먼저 생각해 본 후에 적으시는 것이 좋습니다.

 

 

 

 

 

 

읽어주셔서 감사합니다!

공감과 댓글 부탁드려요♥

 

 

2020/12/09 - [유용한tip] - 욕같은 사자성어 스트레스받을 때 써먹어봐요

2020/12/08 - [유용한tip] - 몽으로 끝나는 단어 생각보다 너무 많다!!

2020/11/04 - [유용한tip] - 릇으로 시작하는 단어 실제 있는 단어 맞는건지 파헤쳐보기.

2020/09/10 - [건강한생활] - 마음속에 미운 감정을 밀어내는 법

2020/09/15 - [건강한생활] - 질투에서 벗어나는 방법

2020/09/07 - [건강한생활] - 다이어트에 필요한 마음가짐